Informativa sulla privacy
Ultimo aggiornamento: 20 novembre 2026
Questa informativa spiega quali dati personali raccoglie Dama Bianca ASD attraverso il sito damabianca.com e durante l’organizzazione dei viaggi sulla neve, per quali scopi li usa, con chi li condivide e per quanto tempo li conserva. È redatta ai sensi degli articoli 13 e 14 del Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR) e del D.Lgs. 196/2003 (Codice in materia di protezione dei dati personali). Per i cookie e le tecnologie simili c’è una pagina dedicata: la cookie policy.
Chi è il titolare del trattamento
Il titolare del trattamento è Dama Bianca ASD “Roberto Lanza”, con sede in Via degli Alpini 33, 36024 Nanto (VI), codice fiscale 95127020246. Per qualsiasi domanda sui tuoi dati, o per esercitare i tuoi diritti, scrivi a info@damabianca.com oppure chiama il +39 0444 118 1919 dal lunedì al venerdì, dalle 14.30 alle 18.30.
L’associazione non ha nominato un responsabile della protezione dei dati (DPO), perché non rientra nei casi in cui l’articolo 37 del GDPR lo rende obbligatorio.
Quali dati trattiamo e perché
Navigazione sul sito
Quando visiti il sito, il server registra in automatico alcuni dati tecnici: indirizzo IP, data e ora della richiesta, pagina visitata, browser e sistema operativo. Servono a far funzionare il sito, a proteggerlo da accessi abusivi e a individuare guasti. I moduli del sito sono protetti da un sistema anti-bot che esamina per pochi istanti alcuni segnali tecnici della compilazione, senza profilarti. La base giuridica è il legittimo interesse dell’associazione alla sicurezza del sito (art. 6.1.f GDPR).
Le statistiche di visita con Google Analytics si attivano solo se le accetti nel banner dei cookie: i dettagli sono nella cookie policy.
Richieste di contatto
Se ci scrivi dal modulo di contatto, per email o per telefono, usiamo nome, recapiti e testo del messaggio solo per risponderti. La base giuridica è la tua richiesta (art. 6.1.b GDPR).
Area riservata e accesso con codice
Per prenotare e seguire le tue iniziative crei un account con nome, cognome ed email. L’accesso avviene con un codice monouso inviato alla tua email. Nell’area riservata trovi le prenotazioni, i pagamenti, i documenti di viaggio e, se partecipi alle iniziative, un riepilogo della tua stagione (chilometri sciati, foto condivise, partecipazione alla community) che ti assegna un profilo scherzoso: è una funzione di intrattenimento, visibile a te, e non produce alcuna conseguenza sulle prenotazioni. La base giuridica è il contratto di servizio che chiedi di attivare (art. 6.1.b GDPR).
Prenotazioni e partecipazione ai viaggi
Quando prenoti un’iniziativa raccogliamo, per te e per ciascun partecipante che indichi: nome e cognome, email, telefono, data e luogo di nascita, genere, codice fiscale, indirizzo, tipo, numero e scadenza del documento d’identità (ed eventualmente la sua scansione), lingua, livello sciistico, preferenza per la sistemazione e per i compagni di stanza, se si è fumatori. Facoltativamente puoi aggiungere una breve presentazione e i profili social, che servono a farti conoscere dagli altri partecipanti del gruppo.
Questi dati servono a organizzare il viaggio: assegnare le camere, comunicare i nominativi agli hotel e ai partner, attivare l’assicurazione inclusa nel pacchetto, emettere ricevute, gestire acconti, saldi, cancellazioni, buoni regalo e codici sconto. Le strutture ricettive li usano anche per la comunicazione degli alloggiati all’autorità di pubblica sicurezza, che è un loro obbligo di legge. Le basi giuridiche sono il contratto (art. 6.1.b GDPR) e gli obblighi di legge, fiscali e contabili, a cui l’associazione è soggetta (art. 6.1.c GDPR).
Se la partecipazione richiede il tesseramento all’associazione, i dati anagrafici del socio vengono registrati nel libro soci e comunicati al Registro nazionale delle attività sportive dilettantistiche, come prevede la normativa sullo sport dilettantistico (D.Lgs. 36/2021 e D.Lgs. 39/2021).
Note mediche e alimentari
Nella prenotazione puoi indicare allergie, intolleranze, esigenze alimentari o condizioni di salute utili a chi organizza il soggiorno. Sono dati particolari ai sensi dell’articolo 9 del GDPR: li trattiamo solo con il tuo consenso esplicito, che dai con l’apposita casella e che puoi revocare quando vuoi, e li condividiamo solo con il tour leader e con la struttura che deve tenerne conto. Se non li fornisci, la prenotazione resta valida.
Pagamenti
Le quote si pagano con bonifico bancario. Trattiamo i dati necessari a riconoscere il versamento (intestatario, importo, causale) e la banca dell’associazione tratta quelli del bonifico come titolare autonomo. Il sito non raccoglie dati di carte di pagamento.
Lista d’attesa, inviti e programma fedeltà
Se ti iscrivi alla lista d’attesa di un’iniziativa al completo, usiamo i tuoi recapiti per avvisarti quando si libera un posto. Se inviti un amico, usiamo il suo nome e la sua email solo per inviargli l’invito e per riconoscerti l’eventuale credito: prima di farlo assicurati che sia d’accordo. Crediti e livelli fedeltà sono calcolati sulle prenotazioni effettuate. La base giuridica è il contratto (art. 6.1.b GDPR).
Questionari, recensioni e foto
Dopo il viaggio ti chiediamo un giudizio con un breve questionario. Le risposte servono a migliorare le iniziative e a valutare hotel e accompagnatori (legittimo interesse, art. 6.1.f GDPR). Quando il voto è di quattro o cinque stelle, il commento diventa una recensione pubblicata sul sito; gli altri vengono letti dall’associazione e restano riservati. Puoi chiedere in qualsiasi momento di togliere o anonimizzare una tua recensione scrivendo a info@damabianca.com. Le foto che carichi nell’area riservata passano per una moderazione prima di essere mostrate agli altri partecipanti o pubblicate: le pubblichiamo solo con il tuo consenso (art. 6.1.a GDPR).
Newsletter
Se ti iscrivi alla newsletter usiamo email, nome e cognome per inviarti le novità sulle iniziative e le offerte dell’associazione. Solo se lo accetti con l’apposita casella, il sistema registra anche se apri le email e su quali link fai clic, e ricava dall’indirizzo IP una localizzazione approssimativa (città o regione), per capire quali contenuti interessano; puoi cambiare questa scelta dalla pagina del tuo profilo, raggiungibile da ogni email. La base giuridica è il tuo consenso (art. 6.1.a GDPR): puoi cancellarti in qualsiasi momento con il link in fondo a ogni email o scrivendo a info@damabianca.com.
A chi comunichiamo i dati
I dati sono trattati dai componenti del consiglio direttivo e dai collaboratori dell’associazione incaricati, compresi i tour leader per i partecipanti delle loro iniziative. Li comunichiamo solo a chi serve per erogare il servizio: le strutture ricettive e i partner (scuole di sci, noleggi, trasporti) coinvolti nel viaggio, che li trattano come titolari autonomi; Allianz Partners, per l’assicurazione inclusa nel pacchetto; il Registro nazionale delle attività sportive dilettantistiche, per i soci tesserati; consulenti fiscali e contabili; autorità pubbliche, quando la legge lo richiede.
Trattano dati per conto dell’associazione, come responsabili ai sensi dell’articolo 28 del GDPR, i fornitori tecnici: Aruba S.p.A. per l’hosting del sito e i servizi di posta, Google per le statistiche (solo con il tuo consenso) e i fornitori che sviluppano e mantengono il sito e i suoi plugin. Non vendiamo i dati a nessuno e non li cediamo per finalità di marketing di terzi.
Trasferimenti fuori dall’Unione europea
Il sito e i dati delle prenotazioni sono ospitati su server in Italia. Google LLC, se accetti le statistiche, può trattare alcuni dati negli Stati Uniti: l’azienda aderisce all’EU-U.S. Data Privacy Framework, riconosciuto adeguato dalla Commissione europea con la decisione del 10 luglio 2023, e applica inoltre le clausole contrattuali standard approvate dalla Commissione.
Per quanto tempo conserviamo i dati
I dati delle prenotazioni, dei pagamenti e del libro soci si conservano per dieci anni, come richiede la normativa civilistica e fiscale (art. 2220 del Codice civile). Le note mediche e alimentari e le scansioni dei documenti si cancellano alla conclusione del viaggio, salvo che servano a gestire un sinistro o una contestazione. L’account dell’area riservata resta attivo finché non ne chiedi la chiusura; i dati della newsletter finché non ti cancelli. Le richieste di contatto si conservano per il tempo necessario a rispondere e comunque non oltre dodici mesi; i log tecnici del server per il periodo stabilito dal fornitore di hosting, di norma pochi mesi. Il registro dei consensi ai cookie si conserva per tutta la durata del consenso, per poterlo dimostrare.
Dati obbligatori e facoltativi
I campi segnati con l’asterisco nei moduli sono necessari: senza di essi non possiamo rispondere, attivare l’account o confermare la prenotazione. Gli altri sono facoltativi e la loro mancanza non ha conseguenze, salvo non poter usare la funzione a cui si riferiscono (per esempio la presentazione agli altri partecipanti o l’abbinamento delle camere secondo le preferenze).
L’abbinamento delle camere viene proposto dal sistema in base alle preferenze indicate, ma lo decide sempre una persona dell’associazione: non prendiamo decisioni basate unicamente su trattamenti automatizzati che producano effetti giuridici su di te (art. 22 GDPR).
Come proteggiamo i dati
Il sito usa una connessione cifrata (HTTPS), l’accesso all’area riservata avviene con codici monouso e l’amministrazione è riservata a pochi utenti autorizzati. Eseguiamo copie di backup periodiche e limitiamo l’accesso ai dati delle prenotazioni a chi ne ha bisogno per organizzare il viaggio.
I tuoi diritti
In ogni momento puoi chiedere all’associazione di accedere ai tuoi dati, di correggerli, di cancellarli, di limitarne il trattamento, di riceverli in un formato leggibile da un computer per trasferirli altrove (portabilità) e puoi opporti al trattamento basato sul legittimo interesse (articoli da 15 a 21 del GDPR). Puoi revocare in qualsiasi momento i consensi che hai dato, senza che questo renda illecito il trattamento svolto fino a quel momento. Per farlo basta scrivere a info@damabianca.com: rispondiamo entro un mese.
Se ritieni che il trattamento violi la normativa, puoi presentare reclamo al Garante per la protezione dei dati personali (www.garanteprivacy.it), piazza Venezia 11, 00187 Roma.
Minori
Il sito e l’area riservata sono destinati a persone maggiorenni. La partecipazione di minori alle iniziative è possibile solo se la prenotazione la effettua un genitore o chi esercita la responsabilità genitoriale, che fornisce i dati del minore e ne risponde.
Modifiche a questa informativa
Aggiorniamo questa informativa quando cambiano i servizi del sito o la normativa. La data in cima alla pagina indica l’ultima revisione. Se le modifiche riguardano trattamenti basati sul tuo consenso, te lo chiederemo di nuovo.